返回

{"translation-revision-date":"2026-01-21 11:45:54+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"id"},"Optimize pages for multiple keywords with guidance":["Optimalkan halaman untuk berbagai kata kunci dengan panduan"],"Manage redirects with ease and without extra plugins":["Kelola redirect dengan mudah dan tanpa plugin tambahan"],"Apply AI suggestions to improve content in 1 click":["Terapkan saran AI untuk meningkatkan konten dalam 1 klik"],"Create optimized SEO titles & meta descriptions in seconds":["Buat judul SEO & deskripsi meta yang dioptimalkan dalam hitungan detik"],"Receive clear SEO and readability guidance to optimize your products":["Dapatkan panduan SEO dan keterbacaan yang jelas untuk mengoptimalkan produk Anda"],"Create optimized SEO titles & meta descriptions with AI":["Buat judul SEO & deskripsi meta yang dioptimalkan dengan AI"],"Make sure search engines show the right version of your product page":["Pastikan mesin pencari menampilkan versi yang tepat dari halaman produk Anda"],"Add product details to help your listings stand out":["Tambahkan detail produk agar listing Anda lebih menonjol"],"Please add both a keyphrase and some text to your content.":["Mohon tambahkan frasa kunci dan beberapa teks ke konten Anda."],"Subpages":["Subhalaman"],"Sub-pages":["Sub-halaman"],"Siblings":["Saudara"],"While writing your post, add custom Yoast blocks directly from here to enhance your content.":["Saat menulis pos Anda, tambahkan blok Yoast kustom langsung dari sini untuk meningkatkan konten Anda."],"Related links":["Tautan terkait"],"Table of contents":["Daftar isi"],"Content blocks":["Blok konten"],"Estimated reading time":["Perkiraan waktu membaca"],"Get a tailored experience for the Block Editor":["Dapatkan pengalaman yang disesuaikan untuk Editor Blok"],"Add block":["Tambahkan blok"],"Add block to content.":["Tambahkan blok ke konten."],"Add rich elements that improve readability, structure, and SEO. Easily insert smart blocks to enrich your content directly in the Block Editor. Includes:":["Tambahkan elemen kaya yang meningkatkan keterbacaan, struktur, dan SEO. Sisipkan blok cerdas dengan mudah untuk memperkaya konten langsung di Block Editor. Termasuk:"],"AI Summarize":["AI Summarize"],"Premium gives you advanced content checks that reveal new ranking opportunities and help you reach more readers.":["Premium memberi Anda pemeriksaan konten tingkat lanjut yang mengungkap peluang peringkat baru dan membantu Anda menjangkau lebih banyak pembaca."],"Premium SEO Analysis":["Analisis SEO Premium"],"SKUs":["SKU"],"Make your post more engaging at a click":["Buat pos Anda lebih menarik dengan sekali klik"],"Find new ways to grow your rankings.":["Temukan cara baru untuk meningkatkan peringkat Anda."],"Get deeper SEO insights with Premium":["Dapatkan wawasan SEO lebih mendalam dengan Premium"],"Image alt attributes":["Atribut alt gambar"],"%1$sExtra SEO assessments:%2$s See additional recommendation to improve your content.":["%1$sPenilaian SEO tambahan:%2$s Lihat rekomendasi tambahan untuk meningkatkan konten Anda."],"%1$sSynonyms & word form recognition:%2$s Write more natural, flowing content.":["%1$sPengenalan sinonim & bentuk kata:%2$s Tulis konten yang lebih alami dan mengalir."],"Add rich content blocks with Premium":["Tambahkan blok konten yang beragam dengan Premium"],"Benefit from all premium SEO analyses, plus product-specific checks like:":["Dapatkan manfaat dari seluruh analisis SEO premium, ditambah pemeriksaan khusus produk seperti:"],"Opens in a new tab":["Buka di tab baru"],"Explore %s":["Jelajahi %s"],"Upgrade to optimize with precision":["Upgrade untuk mengoptimalkan dengan presisi"],"Get deeper keyphrase insights and stronger headlines":["Dapatkan wawasan frasa kunci yang lebih mendalam dan headline yang lebih kuat"],"%1$sSynonyms:%2$s Include synonyms of your keyphrase for a more natural flow and smarter suggestions":["%1$sSinonim:%2$s Sertakan sinonim dari frasa kunci Anda agar mendapatkan alur tulisan yang lebih alami dan saran yang lebih cerdas"],"%1$sTitle check:%2$s Instantly spot missing titles and fix them for better click-through rates":["%1$sPemeriksaan judul:%2$s Langsung temukan judul yang hilang dan perbaiki untuk tingkat klik-tayang yang lebih baik"],"%1$sKeyphrase distribution:%2$s See if your keywords are spread evenly so search engines understand your topic":["%1$sDistribusi frasa kunci:%2$s Lihat apakah kata kunci Anda tersebar merata sehingga mesin pencari memahami topik Anda"],"Make your articles visible, be seen in Google News":["Buat artikel Anda muncul, terlihat di Google News"],"Generate SEO optimized metadata in seconds with AI":["Hasilkan metadata dengan SEO yang teroptimasi dalam hitungan detik dengan AI"],"Internal links and redirect management, easy":["Tautan internal dan manajemen pengalihan, mudah"],"Easy Local SEO. Show up in Google Maps results":["SEO Lokal yang Mudah. Muncul di hasil Google Maps"],"Built to get found by search, AI, and real users":["Dibangun untuk ditemukan oleh pencarian, AI, dan pengguna manusia asli"],"Access to friendly help when you need it, day or night":["Akses ke bantuan yang ramah kapan pun Anda butuhkan, siang atau malam"],"X preview":["Pratinjau X"],"To use this feature, your site must be publicly accessible. This applies to both test sites and instances where your REST API is password-protected. Please ensure your site is accessible to the public and try again. Learn more on our page about %1$scommon AI feature problems and errors%2$s. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Untuk menggunakan fitur ini, situs Anda harus dapat diakses publik. Ini berlaku untuk situs pengujian dan instance tempat REST API Anda dilindungi kata sandi. Pastikan situs Anda dapat diakses publik dan coba lagi. Pelajari lebih lanjut di halaman kami tentang %1$skendala dan kesalahan umum fitur AI%2$s. Jika Anda memerlukan bantuan lebih lanjut, silakan %3$shubungi tim dukungan kami%4$s."],"Text generated by AI may be offensive or inaccurate.":["Teks yang dihasilkan oleh AI mungkin menyinggung atau tidak akurat."],"SEO title width":["Lebar judul SEO"],"Meta description length":["Panjang dekripsi meta"],"Generated %s descriptions":["Deskripsi %s yang dibuat"],"Generated %s titles":["Buat judul %s"],"Generate 5 more":["Buat 5 lagi"],"Apply %s description":["Gunakan deskripsi %s"],"Apply %s title":["Gunakan judul %s"],"As long as this is a beta feature, you get unlimited sparks.":["Selama ini merupakan fitur beta, Anda mendapatkan spark tak terbatas."],"Close modal":["Tutup modal"],"Don\u2019t show again":["Jangan tampilkan lagi"],"%1$sTip%2$s: Improve the accuracy of your generated AI descriptions by writing more content in your page.":["%1$sTip%2$s: Tingkatkan akurasi deskripsi AI yang Anda buat dengan menulis lebih banyak konten di halaman Anda."],"%1$sTip%2$s: Improve the accuracy of your generated AI titles by writing more content in your page.":["%1$sTip%2$s: Tingkatkan akurasi judul AI yang Anda buat dengan menulis lebih banyak konten di halaman Anda."],"You're out of free sparks!":["Anda kehabisan percikan gratis!"],"You've used %s spark this month.":["Anda telah menggunakan %s spark bulan ini.","Anda telah menggunakan %s spark bulan ini."],"Keep the momentum going, unlock unlimited sparks with %s!":["Pertahankan momentumnya, buka percikan tak terbatas dengan %s!"],"Yoast AI cannot reach your site":["Yoast AI tidak dapat menjangkau situs Anda"],"The request came back with the following error: '%s'.":["Permintaan menghasilkan eror sebagai berikut: '%s'."],"The version of %1$s is outdated. Please upgrade %1$s %2$shere%3$s!":["Versi %1$s sudah kedaluwarsa. Mohon perbarui %1$s %2$sdi sini%3$s!"],"Please try again later. If the issue persists, please %1$scontact our support team%2$s.":["Mohon coba lagi nanti. Jika kendala masih terjadi, mohon %1$shubungi tim bantuan kami%2$s."],"Due to %5$s's strict ethical guidelines and %1$susage policies%2$s, we cannot generate suggestions for the content on this page. If you intend to use AI, kindly avoid the use of explicit, violent, copyrighted, or sexually explicit content. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Karena pedoman etika dan %1$skebijakan penggunaan%2$s yang ketat dari %5$s, kami tidak dapat membuat saran untuk konten di halaman ini. Jika Anda ingin menggunakan AI, mohon hindari penggunaan konten yang eksplisit, mengandung kekerasan, memiliki hak cipta, atau seksual. Jika Anda memerlukan bantuan lebih lanjut, silakan %3$shubungi tim dukungan kami%4$s."],"Usage policy violation":["Pelanggaran kebijakan penggunaan"],"It seems that a connection timeout has occurred. Please check your internet connection and try again later. Learn more on our page about %1$scommon AI feature problems and errors%2$s. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Tampaknya terjadi batas waktu koneksi. Harap periksa koneksi internet Anda dan coba lagi nanti. Pelajari lebih lanjut di halaman kami tentang %1$skendala dan kesalahan umum fitur AI%2$s. Jika Anda memerlukan bantuan lebih lanjut, silakan %3$shubungi tim dukungan kami%4$s."],"To access this feature, you need an active %1$s subscription. Please %3$sactivate your subscription in %2$s%4$s or %5$sget a new %1$s subscription%6$s. Afterward, refresh this page. It may take up to 30 seconds for the feature to function correctly.":["Untuk mengakses fitur ini, Anda memerlukan langganan %1$s aktif. Mohon %3$saktifkan langganan Anda di %2$s%4$s atau %5$sdapatkan langganan %1$s baru%6$s. Setelah itu, segarkan halaman ini. Prosesnya mungkin memerlukan waktu hingga 30 detik agar fitur tersebut berfungsi dengan benar."],"Subscription required":["Diperlukan langganan"],"Connection timeout":["Koneksi timeout"],"You might have reached your Yoast AI rate limit for a specific time frame or your sparks limit for this month. If you have reached your rate limit, please reduce the frequency of your requests to continue using Yoast AI features. Our %1$shelp article%2$s provides guidance on effectively planning and pacing your requests for an optimized workflow.":["Anda mungkin telah mencapai batas rasio Yoast AI untuk jangka waktu tertentu atau batas sparks Anda untuk bulan ini. Jika Anda telah mencapai batas rasio, kurangi frekuensi permintaan Anda untuk terus menggunakan fitur Yoast AI. %1$sArtikel bantuan%2$s kami memberikan panduan tentang cara merencanakan dan mengatur frekuensi permintaan Anda secara efektif untuk alur kerja yang optimal."],"You've reached the Yoast AI rate limit":["Anda telah melewati batas rasio Yoast AI"],"Refresh page":["Segarkan halaman"],"%4$s requires the SEO analysis to be enabled. To enable it, please navigate to %2$sSite features%3$s in %1$s, turn on the SEO analysis, and click 'Save changes'. If it's disabled in your WordPress user profile, access your profile and enable it there. Please contact your administrator if you don't have access to these settings.":["%4$s memerlukan analisis SEO yang diaktifkan sebelumnya. Untuk mengaktifkannya, buka %2$sFitur situs %3$s di %1$s, aktifkan analisis SEO, dan klik 'Simpan perubahan'. Jika analisis SEO dinonaktifkan di profil pengguna WordPress Anda, akses profil Anda dan aktifkan di sini. Mohon hubungi administrator Anda, jika Anda tidak punya akses ke pengaturan ini."],"SEO analysis required":["Diperlukan analisis SEO"],"Please add more content to ensure a valuable AI suggestion. Learn more on our page about %1$scommon AI feature problems and errors%2$s. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Mohon tambahkan lebih banyak konten untuk memastikan saran AI yang berharga. Pelajari lebih lanjut di halaman kami tentang %1$smasalah dan eror umum fitur AI%2$s. Jika Anda memerlukan bantuan lebih lanjut, %3$shubungi tim dukungan kami%4$s."],"Please try again later. If this issue persists, you can learn more about possible reasons for this error on our page about %1$scommon AI feature problems and errors%2$s. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Silakan coba lagi nanti. Jika masalah ini berlanjut, Anda dapat mempelajari lebih lanjut tentang kemungkinan penyebab kesalahan ini di halaman kami tentang %1$smasalah dan kesalahan umum fitur AI%2$s. Jika Anda memerlukan bantuan lebih lanjut, mohon %3$shubungi tim dukungan kami%4$s."],"Not enough content":["Konten tidak cukup"],"Grant consent for %s":["Berikan persetujuan untuk %s"],"I approve the %1$sTerms of Service%2$s & %3$sPrivacy Policy%4$s of the Yoast AI service. This includes consenting to the collection and use of data to improve user experience.":["Saya menyetujui %1$sKetentuan Layanan%2$s & %3$sKebijakan Privasi%4$s layanan Yoast AI. Hal ini termasuk menyetujui pengumpulan dan penggunaan data untuk meningkatkan pengalaman pengguna."],"Enable AI-powered SEO! Use all Yoast AI features to boost your efficiency. Just give us the green light. %1$s%2$sLearn more%3$s%4$s":["Aktifkan SEO yang didukung AI! Gunakan semua fitur AI Generate dan Optimize untuk meningkatkan efisiensi Anda. Beri kami lampu hijau. %1$s%2$sPelajari lebih lanjut%3$s%4$s"],"Grant consent":["Berikan persetujuan"],"Something went wrong":["Terjadi kendala"],"Optimize your SEO content with %s":["Optimasi konten SEO Anda dengan %s"],"Make content editing a breeze! Optimize your SEO content with quick, actionable suggestions at the click of a button.%1$s%2$sLearn more%3$s%4$s":["Jadikan pengeditan konten semudah membalik telapak tangan! Optimalkan konten SEO Anda dengan saran yang cepat dan dapat ditindaklanjuti hanya dengan mengklik tombol.%1$s%2$sPelajari lebih lanjut%3$s%4$s"],"Optimize with AI":["Optimasi dengan AI"],"Please switch to the visual editor to optimize with AI.":["Mohon beralih ke editor visual untuk mengoptimalkan konten dengan AI."],"Undefined error message.":["Pesan eror tidak ditemukan."],"Product identifiers":["Pengidentifikasi produk"],"Non-inclusive":["Tidak inklusif"],"Highlight areas of improvement in your text, no more searching for a needle in a haystack, straight to optimizing! Now also in Elementor!":["Sorot area yang perlu diperbaiki dalam teks Anda, tidak perlu lagi mencari jarum dalam tumpukan jerami, langsung menuju pengoptimalan! Sekarang juga tersedia di Elementor!"],"Generate product titles & descriptions with AI!":["Buat judul produk dan deskripsi dengan AI!"],"Use AI to generate your titles & descriptions!":["Gunakan AI untuk membuat judul & deskripsi meta Anda!"],"Potentially non-inclusive":["Berpotensi non-inklusif"],"To see this video, you need to allow %1$s to load embedded videos from %2$s.":["Untuk melihat video ini, Anda harus mengizinkan %1$s untuk memuat sematan video dari %2$s."],"Deny":["Abaikan"],"Allow":["Izinkan"],"Got it!":["Paham!"],"BLACK FRIDAY | 30% OFF":["BLACK FRIDAY - DISKON 30%"],"Unlock with %1$s":["Buka dengan %1$s"],"Something went wrong. An unexpected error occurred.":["Ada yang salah. Terjadi eror tak terduga."],"Refresh this page":["Refresh halaman ini"],"Unfortunately, this means that any unsaved changes in this section will be lost. You can try and refresh this page to resolve the problem. If this error still occurs, please get in touch with our support team, and we'll get you all the help you need!":["Sayangnya, ini berarti semua perubahan Anda yang belum disimpan akan hilang. Anda dapat mencoba dan menyegarkan halaman untuk menyelesaikan kendala ini. Jika eror ini masih terjadi, hubungi tim bantuan kami, dan kami akan memberikan bantuan yang Anda butuhkan!"],"We're very sorry, but it seems like the following error has interrupted our application:":["Maaf, tetapi sepertinya eror berikut telah mengganggu aplikasi kami:"],"Contact support":["Hubungi bantuan"],"Inclusive language":["Bahasa inklusif"],"Learn more about the inclusive language analysis":["Pelajari lebih lanjut tentang analisis bahasa inklusif"],"%1$sInclusive language%2$s: We haven't detected any potentially non-inclusive phrases. Great work!":["%1$sBahasa inklusif%2$s: Kami belum mendeteksi frasa yang berpotensi non-inklusif. Kerja bagus!"],"We noticed that you are using a multilingual plugin. Please be aware that this analysis feedback is intended only for texts written in English.":["Kami melihat bahwa Anda menggunakan plugin multibahasa. Perlu diketahui bahwa feedback analisis ini ditujukan hanya untuk teks yang ditulis dalam bahasa Inggris."],"Dismiss":["Abaikan"],"Premium SEO analysis":["Analisis SEO premium"],"Beta":["Beta"],"%1$sWord complexity%2$s: Is your vocabulary suited for a larger audience? %3$sYoast SEO Premium will tell you!%4$s":["%1$sKompleksitas kata%2$s: Apakah kosakata Anda cocok untuk audiens yang lebih luas? %3$sYoast SEO Premium akan memberi tahu Anda!%4$s"],"Try again":["Coba lagi"],"Please enter a focus keyphrase first to track keyphrase performance":["Harap masukkan frasa kunci fokus terlebih dahulu untuk melacak kinerja frasa kunci"],"Unlock with Premium":["Buka kunci dengan Premium"],"New":["Baru"],"Select image":["Pilih gambar"],"Please enter a focus keyphrase first to get related keyphrases":["Silakan masukkan fokus frasa kunci pertama untuk mendapatkan frasa kunci terkait"],"Get related keyphrases":["Dapatkan frasa kunci terkait"],"Your keyphrase is too long. It can be a maximum of 191 characters.":["Frasa kunci Anda terlalu panjang. Maksimal 191 karakter."],"Mobile result":["Hasil seluler"],"Desktop result":["Hasil desktop"],"Google preview":["Pratinjau Google"],"Focus keyphrase":["Frasa kunci utama"],"Help on choosing the perfect focus keyphrase":["Bantuan dalam memilih frasa kunci utama yang baik"],"Get %s":["Dapatkan %s"],"Learn more about the readability analysis":["Pelajari lebih lanjut mengenai analisis keterbacaan"],"Mark as cornerstone content":["Tandai sebagai konten landasan"],"Analysis results":["Hasil analisis"],"Are you trying to use multiple keyphrases? You should add them separately below.":["Apakah Anda ingin menggunakan beberapa kata kunci? Anda perlu menambahkannya secara terpisah di bawah ini."],"Cornerstone content should be the most important and extensive articles on your site.":["Konten landasan sebaiknya berupa artikel paling penting dan terlengkap dalam situs Anda."],"Enter a focus keyphrase to calculate the SEO score":["Masukkan suatu frasa kunci untuk menghitung skor SEO"],"How-to":["How-to"],"Learn more about Cornerstone Content.":["Pelajari selengkapnya tentang Konten Landasan."],"SEO analysis":["Analisis SEO"],"Good results":["Hasil yang baik"],"Errors":["Galat"],"Considerations":["Pertimbangan"],"(Opens in a new browser tab)":["(Buka di tab peramban baru)"],"Cornerstone content":["Konten landasan"],"Good SEO score":["Skor SEO bagus"],"OK SEO score":["Skor SEO OK"],"Social preview":["Pratinjau sosial"],"Readability analysis":["Analisis keterbacaan"],"Needs improvement":["Butuh perbaikan"],"Problems":["Masalah"],"Not available":["Tidak tersedia"],"Improvements":["Peningkatan"],"Good":["Bagus"],"Breadcrumbs":["Breadcrumbs"],"Close":["Tutup"],"Next":["Selanjutnya"],"OK":["OK"],"Previous":["Sebelumnya"],"FAQ":["FAQ"]}},"comment":{"reference":"js\/dist\/externals-components.js"}}
保存