返回
Return-Path: <sales@andalaninti.co.id> Delivered-To: info@andalaninti.co.id Received: from kapuas.iixcp.rumahweb.net by kapuas.iixcp.rumahweb.net with LMTP id iMRVIe7s/2jVUDMAvH/kQw (envelope-from <sales@andalaninti.co.id>) for <info@andalaninti.co.id>; Tue, 28 Oct 2025 05:06:38 +0700 Return-path: <sales@andalaninti.co.id> Envelope-to: info@andalaninti.co.id Delivery-date: Tue, 28 Oct 2025 05:06:38 +0700 Received: from mail-wr1-f49.google.com ([209.85.221.49]:54490) by kapuas.iixcp.rumahweb.net with esmtpsa (TLS1.3) tls TLS_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.98.2) (envelope-from <sales@andalaninti.co.id>) id 1vDVMO-0000000EGk5-399H for info@andalaninti.co.id; Tue, 28 Oct 2025 05:06:38 +0700 Received: by mail-wr1-f49.google.com with SMTP id ffacd0b85a97d-4285169c005so2388573f8f.0 for <info@andalaninti.co.id>; Mon, 27 Oct 2025 15:06:37 -0700 (PDT) X-Gm-Message-State: AOJu0Yzu0kN2MOZI3s1YowBQiTeabUpUNZSXxY/Yd5CapR/WK1TYa3qE jlOOqnAPI1SSzAvC9RGOatZKWF+1klduXIXEEyG/rB9smRYJFwZdn2ubYtR+J1Lv0t+0a/mdCbn BvAEiDjtUaKf2NsGAvxfLW+kxo/4SPrY= X-Google-Smtp-Source: AGHT+IHi9vT2csepdIzOVmUIRvrNm3xHToIeBFc5rLCf/thkcPtirOL0RPp80fvnsXJ26HUC0tBmj/i14VAvtjkIFF4= X-Received: by 2002:a5d:5847:0:b0:427:53e:ab33 with SMTP id ffacd0b85a97d-429a7e8a142mr883721f8f.48.1761602795867; Mon, 27 Oct 2025 15:06:35 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 References: <CAFFYOatRw2ocRuxXo6+XvSHyYmjvnAqjMSzmNcQc7qWhyVbcbA@mail.gmail.com> <AEAAcwAzLy88LQGNOdlBy4on.3.1760946605255.Hmail.charles.dadvisard@npa-china.com> <CAFFYOavt2+8oq0rbT-8EHU6N0p9ECsUGj=7wUGyH+dxp-3w9zg@mail.gmail.com> <CAFFYOatY91ZCc6=-waTpQZd6d0t_vPqTT0YNQJ2khJ60tpVyGQ@mail.gmail.com> <ABEArQDsL-zAX0M7Ws5d-Kri.3.1761049674022.Hmail.charles.dadvisard@npa-china.com> <ADQApAALLyLFnGtA0wCOqapE.3.1761297177146.Hmail.charles.dadvisard@npa-china.com> <CAFFYOauC2up8H_B=iyBdXgiQoCBD7jNQhPMeKpQfGxDYqhVA_Q@mail.gmail.com> In-Reply-To: <CAFFYOauC2up8H_B=iyBdXgiQoCBD7jNQhPMeKpQfGxDYqhVA_Q@mail.gmail.com> From: Sales Mgr AIS <sales@andalaninti.co.id> Date: Tue, 28 Oct 2025 05:06:23 +0700 X-Gmail-Original-Message-ID: <CAFFYOath67wqr-KC2kzk4gO0VTKy4o5KJQ87fihRZVJnww4OTw@mail.gmail.com> X-Gm-Features: AWmQ_bmv843zEHwlJdS7XFaGuB9s7YNvCbKknGIUhb5SUJq-wF1gOMu2DPYsn9s Message-ID: <CAFFYOath67wqr-KC2kzk4gO0VTKy4o5KJQ87fihRZVJnww4OTw@mail.gmail.com> Subject: Re: Re:Request Data from NPA : Biz Potential with Pertamina - Balongan Site: To: Charles dadvisard <charles.dadvisard@npa-china.com> Cc: info@andalaninti.co.id Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000e2110306422b1cb1" --000000000000e2110306422b1cb1 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Hello Pak Charles Look fwd to getting your official letter with official signature & stamp Best Regards Ifan Agusti H *PT. Andalan Inti Sarana* https://andalaninti.co.id/product/ Bekasi Town Square, Blok D5, Margahayu, Kec. Bekasi Timur, Kota Bks, Jawa Barat 17113 M / WA : +62813-1143-6308 Pada Jum, 24 Okt 2025 pukul 20.11 Sales Mgr AIS <sales@andalaninti.co.id> menulis: > Dear Pak Charles > > Confirmed for the content of the letter. For the letter date, pls revise > it become Oct 27, 2025 bcz Oct 24 - 26 is off working day > > Best Regard > > Ifan Agusti H > > Pada Jum, 24 Okt 2025 16.12, Charles dadvisard < > charles.dadvisard@npa-china.com> menulis: > >> Hi Ifan, >> >> Please find attached the drfat of letter that NPA is keen to sign. >> Trust this is ok with you to start. >> Please kindly confirm. >> >> Best regards, >> >> >> >> >> >> *Charles Dadvisard* >> Senior Vice-President >> International Sales & Business Development >> Mob: +33 6 79 10 97 84 >> *Q**INGDAO **NPA **I**NDUSTRY **C**o. **L**td* >> Pingdu Hi-tech Park, 266706 Qingdao, China >> www.npa-china.com >> Tel. main switch (+86) 532-83863918 >> >> From: Charles dadvisard <charles.dadvisard@npa-china.com> >> Date: 2025-10-21 13:27:54 >> To:Sales Mgr AIS <sales@andalaninti.co.id> >> cc: info@andalaninti.co.id >> Subject: Re:Request Data from NPA : Biz Potential with Pertamina - >> Balongan Site: >> >> Hi Ifan, >> As per our telephone conversation, please find attached the draft of >> letter. >> Also, I attach herewith our product catalog. >> The size of the file being too large (400MB), please dowload them via >> WeTransfer as per attached link: https://we.tl/t-vXy0xe2lkb >> >> Best regards, >> >> >> >> >> >> *Charles Dadvisard* >> Senior Vice-President >> International Sales & Business Development >> Mob: +33 6 79 10 97 84 >> *Q**INGDAO **NPA **I**NDUSTRY **C**o. **L**td* >> Pingdu Hi-tech Park, 266706 Qingdao, China >> www.npa-china.com >> Tel. main switch (+86) 532-83863918 >> >> From: Sales Mgr AIS <sales@andalaninti.co.id> >> Date: 2025-10-20 21:26:09 >> To:Charles dadvisard <charles.dadvisard@npa-china.com> >> cc: info@andalaninti.co.id >> Subject: Request Data from NPA : Biz Potential with Pertamina - Balongan >> Site: >> >> Dear Pak Charles >> >> Pls check the attachment. I prepare it before we go too far doing biz >> with Peetamina. from the attachment, I should tell you some important >> points : >> a. Current Tube used which would be replaced is coming from Manoir >> Pitress - France >> b. Potential Competitor will be from Schmidt-Clement Spain, Kubota >> Japan / Canada, Paralloy UK >> c. Biz character from Pertamina is : >> *Pertamina is never wrong and never can do wrong. Manufacture / >> Supplier must follow & comply with what they want & require * >> c. Term of Payment from Pertamina would be : >> *90 % by LC at Sight + 10% from PO Value will be the >> Performance Bond until 90 days after FOB Delivery* >> ----> By that matter, >> 1. The biz cooperation between NPA & PT Andalan must be clear >> 2. Pertamina prefers Local company handle the biz with them, >> however Pertamina can do the biz with Manufacture directly with >> Commission-based with Local Co >> 3. NPA must give PT Andalan Back to Back payment as Pertamina >> will request >> d. All technical requirements from Pertamina must be followed and they >> cannot / will not accept any new idea or material based on their technical >> requirements. Then, NPA must follow their requirements w/out any rejection >> or even proposing new material >> e. Delivery Time will be another factor for Pertamina's calculation >> beside the price competitiveness >> >> By above data as I got from previous bidding, kindly prepare with your >> team Plan & Strategy to win this potential bidding. Of course, PT Andalan >> will not be silent or quiet. We will do our best in making our cooperation >> is successful with Pertamina >> >> Look fwd to getting your feedback or idea if any >> >> Best Regards >> >> >> >> Ifan Agusti H >> PT. Andalan Inti Sarana >> https://andalaninti.co.id/ >> Bekasi Town Square, Blok D5, >> Margahayu, Kec. Bekasi Timur, Kota Bks, >> Jawa Barat 17113 - INDONESIA >> WA : +62813-1143-6308 >> >> Pada Sel, 21 Okt 2025 pukul 02.30 Sales Mgr AIS <sales@andalaninti.co.id> >> menulis: >> >>> Dear Pak Charles >>> >>> I apologize didn't pick up your call due to my unwell condition since >>> Sunday night. I was in bedrest whole day during Monday. >>> >>> The inquiry as I informed you from PT Kilang Pertamina Intl - Site >>> Balongan. From this opportunity, I need your official letter which explains >>> & clarifies that PT Andalan Inti Sarana is NPA's Authorized Channel Partner >>> in Indonesia. Pls check the Distributorship Certificate as we have. Without >>> this official letter we cannot do anything to approach or even convince PT >>> Kilang Pertamina Intl - Site Balongan to accept our offering proposal. >>> >>> Pls send your draft of official letter as we request, then let us check >>> & review & send it back with potential corrections in your draft. Any >>> further questions, pls let us know >>> >>> *Note* >>> My colleague who has expertise with Pertamina's Business Character will >>> f/up your official letter to be registered officially to PT Kilang >>> Pertamina Intl >>> >>> Best Regards >>> >>> >>> >>> Ifan Agusti H >>> PT. Andalan Inti Sarana >>> https://andalaninti.co.id/ >>> Bekasi Town Square, Blok D5, >>> Margahayu, Kec. Bekasi Timur, Kota Bks, >>> Jawa Barat 17113 - INDONESIA >>> WA : +62813-1143-6308 >>> >>> Pada Sen, 20 Okt 2025 pukul 14.50 Charles dadvisard < >>> charles.dadvisard@npa-china.com> menulis: >>> >>>> Hello Ifan, >>>> >>>> I tried to reach you out. >>>> Please find attached the following information: >>>> . NPA's brochure, >>>> . NPA's presentation material >>>> . List of references >>>> >>>> Please give me a call when you are available. >>>> >>>> Best regards, >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> *Charles Dadvisard* >>>> Senior Vice-President >>>> International Sales & Business Development >>>> Mob: +33 6 79 10 97 84 >>>> *Q**INGDAO **NPA **I**NDUSTRY **C**o. **L**td* >>>> Pingdu Hi-tech Park, 266706 Qingdao, China >>>> www.npa-china.com >>>> Tel. main switch (+86) 532-83863918 >>>> >>>> From: Sales Mgr AIS <sales@andalaninti.co.id> >>>> Date: 2025-10-18 01:40:10 >>>> To:Charles dadvisard <charles.dadvisard@npa-china.com> >>>> Subject: Request Data from NPA >>>> >>>> Hello Pak Charles >>>> >>>> How are you? >>>> Can you pls RESEND : >>>> a. Your Company Profile >>>> b. Your Company's Presentation Material >>>> c. Experience List in supplying Tube Catalyst etc >>>> >>>> Look fwd to getting your feedback by return >>>> >>>> Best Regards >>>> >>>> >>>> >>>> Ifan Agusti H >>>> PT. Andalan Inti Sarana >>>> https://andalaninti.co.id/ >>>> Bekasi Town Square, Blok D5, >>>> Margahayu, Kec. Bekasi Timur, Kota Bks, >>>> Jawa Barat 17113 - INDONESIA >>>> WA : +62813-1143-6308 >>>> >>>> >>>> >> >> --000000000000e2110306422b1cb1 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <div dir=3D"ltr"><div>Hello Pak Charles</div><div><br></div><div>Look fwd t= o getting your official=C2=A0letter with official signature=C2=A0& stam= p</div><div><br></div><div><div><p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color= :rgb(80,0,80)">Best Regards<u></u><u></u></span></p></div><div><p class=3D"= MsoNormal"><span style=3D"color:rgb(80,0,80)">=C2=A0<u></u><u></u></span></= p></div><div><p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:rgb(80,0,80)">Ifan= Agusti H<u></u><u></u></span></p></div><div><p class=3D"MsoNormal"><b><spa= n style=3D"color:rgb(0,32,96)">PT. Andalan Inti Sarana<u></u><u></u></span>= </b></p><p class=3D"MsoNormal"><a href=3D"https://andalaninti.co.id/product= /" target=3D"_blank">https://andalaninti.co.id/product/</a><br></p><p class= =3D"MsoNormal">Bekasi Town Square, Blok D5,=C2=A0</p><p class=3D"MsoNormal"= >Margahayu, Kec. Bekasi Timur,=C2=A0</p><p class=3D"MsoNormal">Kota Bks, Ja= wa Barat 17113=C2=A0 =C2=A0<br></p><div><p class=3D"MsoNormal"><span style= =3D"color:rgb(80,0,80)">M / WA :=C2=A0+62813-1143-6308</span></p></div></di= v></div><br><div class=3D"gmail_quote gmail_quote_container"><div dir=3D"lt= r" class=3D"gmail_attr">Pada Jum, 24 Okt 2025 pukul 20.11 Sales Mgr AIS <= ;<a href=3D"mailto:sales@andalaninti.co.id">sales@andalaninti.co.id</a>>= menulis:<br></div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0p= x 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div d= ir=3D"auto">Dear Pak Charles=C2=A0<div dir=3D"auto"><br></div><div dir=3D"a= uto">Confirmed for the content of the letter. For the letter date, pls revi= se it become Oct 27, 2025 bcz Oct 24 - 26 is off working day=C2=A0</div><di= v dir=3D"auto"><br></div><div dir=3D"auto">Best Regard=C2=A0</div><div dir= =3D"auto"><br></div><div dir=3D"auto">Ifan Agusti H=C2=A0</div></div><br><d= iv class=3D"gmail_quote"><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_attr">Pada Jum, 24= Okt 2025 16.12, Charles dadvisard <<a href=3D"mailto:charles.dadvisard@= npa-china.com" rel=3D"noreferrer" target=3D"_blank">charles.dadvisard@npa-c= hina.com</a>> menulis:<br></div><blockquote class=3D"gmail_quote" style= =3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding= -left:1ex"><div style=3D"line-height:1.7;color:rgb(0,0,0);font-size:14px;fo= nt-family:Arial"><div>Hi Ifan,</div><div><br></div><div>Please find attache= d the drfat of letter that NPA is keen to sign.</div><div>Trust this is ok = with you to start.</div><div>Please kindly confirm.</div><div><br></div><di= v>Best regards,</div><br><br><br><br><div style=3D"zoom:1"><br><div><span s= tyle=3D"font-size:14px;background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(53,94,14= 7)"><b>Charles Dadvisard</b></span></div><div><span style=3D"background-col= or:rgb(255,255,255);color:rgb(53,94,147)"><span style=3D"color:rgb(53,94,14= 7);background-color:rgb(255,255,255);font-size:12px">Senior Vice-President<= /span>=C2=A0</span></div><div><span style=3D"font-size:12px;background-colo= r:rgb(255,255,255);color:rgb(53,94,147)">International Sales & Business= Development</span></div><div><span style=3D"font-size:12px;background-colo= r:rgb(255,255,255);color:rgb(53,94,147)">Mob: +33 6 79 10 97 84</span></div= ><div><img alt=3D"">=C2=A0<span style=3D"color:rgb(53,94,147);font-size:16p= x"><i><b>Q</b></i></span><span style=3D"color:rgb(53,94,147);font-size:14px= "><i><b>INGDAO </b></i></span><span style=3D"color:rgb(53,94,147);font-size= :16px"><i><b>NPA=C2=A0</b></i><i><b>I</b></i></span><span style=3D"color:rg= b(53,94,147);font-size:14px"><i><b>NDUSTRY </b></i></span><span style=3D"co= lor:rgb(53,94,147);font-size:16px"><i><b>C</b></i></span><span style=3D"col= or:rgb(53,94,147);font-size:14px"><i><b>o. </b></i></span><span style=3D"co= lor:rgb(53,94,147);font-size:16px"><i><b>L</b></i></span><span style=3D"col= or:rgb(53,94,147);font-size:14px"><i><b>td</b></i></span></div><div><div st= yle=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91"><span style=3D"fon= t-family:Arial;font-size:12px;background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(5= 3,94,147)">=C2=A0Pingdu Hi-tech Park, 266706 Qingdao, China</span></div><di= v style=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91"><span style=3D= "font-family:Arial;font-size:12px;background-color:rgb(255,255,255);color:r= gb(53,94,147)">=C2=A0</span><a href=3D"http://www.npa-china.com/" style=3D"= text-decoration:underline;font-family:Arial;font-size:12px;background-color= :rgb(255,255,255);color:rgb(53,94,147)" rel=3D"noreferrer noreferrer" targe= t=3D"_blank"><span style=3D"font-family:Arial;font-size:12px;background-col= or:rgb(255,255,255);color:rgb(53,94,147)">www.npa-china.com</span></a></div= ><div style=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91"><span styl= e=3D"font-family:Arial;font-size:12px;background-color:rgb(255,255,255);col= or:rgb(53,94,147)">Tel. main switch (+86) 532-83863918</span></div></div><d= iv style=3D"clear:both"></div></div><br>From: Charles dadvisard <<a href= =3D"mailto:charles.dadvisard@npa-china.com" rel=3D"noreferrer noreferrer" t= arget=3D"_blank">charles.dadvisard@npa-china.com</a>><br> Date: 2025-10-= 21 13:27:54<br>To:Sales Mgr AIS <<a href=3D"mailto:sales@andalaninti.co.= id" rel=3D"noreferrer noreferrer" target=3D"_blank">sales@andalaninti.co.id= </a>><br> cc: <a href=3D"mailto:info@andalaninti.co.id" rel=3D"noreferre= r noreferrer" target=3D"_blank">info@andalaninti.co.id</a><br>Subject: Re:R= equest Data from NPA : Biz Potential with Pertamina - Balongan Site:<br><bl= ockquote id=3D"m_1993479576276979101m_4314467799783776036m_1726426216771453= 902isReplyContent" style=3D"padding-left:1ex;margin:0px 0px 0px 0.8ex;borde= r-left:1px solid rgb(204,204,204)"><div style=3D"line-height:1.7;color:rgb(= 0,0,0);font-size:14px;font-family:Arial"><div>Hi Ifan,</div><div>As per our= telephone conversation, please find attached the draft of letter.</div><di= v>Also, I attach herewith our product catalog.</div><div>The size of the fi= le being too large (400MB), please dowload them via WeTransfer as per attac= hed link:=C2=A0<a href=3D"https://we.tl/t-vXy0xe2lkb" rel=3D"noreferrer nor= eferrer" target=3D"_blank">https://we.tl/t-vXy0xe2lkb</a> </div><div><br></= div><div>Best regards,</div><br><br><br><br><div style=3D"zoom:1"><br><div>= <span style=3D"font-size:14px;background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(5= 3,94,147)"><b>Charles Dadvisard</b></span></div><div><span style=3D"backgro= und-color:rgb(255,255,255);color:rgb(53,94,147)"><span style=3D"color:rgb(5= 3,94,147);background-color:rgb(255,255,255);font-size:12px">Senior Vice-Pre= sident</span>=C2=A0</span></div><div><span style=3D"font-size:12px;backgrou= nd-color:rgb(255,255,255);color:rgb(53,94,147)">International Sales & B= usiness Development</span></div><div><span style=3D"font-size:12px;backgrou= nd-color:rgb(255,255,255);color:rgb(53,94,147)">Mob: +33 6 79 10 97 84</spa= n></div><div><img alt=3D"">=C2=A0<span style=3D"color:rgb(53,94,147);font-s= ize:16px"><i><b>Q</b></i></span><span style=3D"color:rgb(53,94,147);font-si= ze:14px"><i><b>INGDAO </b></i></span><span style=3D"color:rgb(53,94,147);fo= nt-size:16px"><i><b>NPA=C2=A0</b></i><i><b>I</b></i></span><span style=3D"c= olor:rgb(53,94,147);font-size:14px"><i><b>NDUSTRY </b></i></span><span styl= e=3D"color:rgb(53,94,147);font-size:16px"><i><b>C</b></i></span><span style= =3D"color:rgb(53,94,147);font-size:14px"><i><b>o. </b></i></span><span styl= e=3D"color:rgb(53,94,147);font-size:16px"><i><b>L</b></i></span><span style= =3D"color:rgb(53,94,147);font-size:14px"><i><b>td</b></i></span></div><div>= <div style=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91"><span style= =3D"font-family:Arial;font-size:12px;background-color:rgb(255,255,255);colo= r:rgb(53,94,147)">=C2=A0Pingdu Hi-tech Park, 266706 Qingdao, China</span></= div><div style=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91"><span s= tyle=3D"font-family:Arial;font-size:12px;background-color:rgb(255,255,255);= color:rgb(53,94,147)">=C2=A0</span><a href=3D"http://www.npa-china.com/" st= yle=3D"text-decoration:underline;font-family:Arial;font-size:12px;backgroun= d-color:rgb(255,255,255);color:rgb(53,94,147)" rel=3D"noreferrer noreferrer= " target=3D"_blank"><span style=3D"font-family:Arial;font-size:12px;backgro= und-color:rgb(255,255,255);color:rgb(53,94,147)">www.npa-china.com</span></= a></div><div style=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91"><sp= an style=3D"font-family:Arial;font-size:12px;background-color:rgb(255,255,2= 55);color:rgb(53,94,147)">Tel. main switch (+86) 532-83863918</span></div><= /div><div style=3D"clear:both"></div></div><br>From: Sales Mgr AIS <<a h= ref=3D"mailto:sales@andalaninti.co.id" rel=3D"noreferrer noreferrer" target= =3D"_blank">sales@andalaninti.co.id</a>><br> Date: 2025-10-20 21:26:09<b= r>To:Charles dadvisard <<a href=3D"mailto:charles.dadvisard@npa-china.co= m" rel=3D"noreferrer noreferrer" target=3D"_blank">charles.dadvisard@npa-ch= ina.com</a>><br> cc: <a href=3D"mailto:info@andalaninti.co.id" rel=3D"no= referrer noreferrer" target=3D"_blank">info@andalaninti.co.id</a><br>Subjec= t: Request Data from NPA : Biz Potential with Pertamina - Balongan Site:<br= ><blockquote id=3D"m_1993479576276979101m_4314467799783776036m_172642621677= 1453902isReplyContent" style=3D"padding-left:1ex;margin:0px 0px 0px 0.8ex;b= order-left:1px solid rgb(204,204,204)"><div dir=3D"ltr"><div>Dear Pak Charl= es</div><div><br></div><div>Pls check the attachment. I prepare it before w= e go too far doing biz with Peetamina. from the attachment, I should tell y= ou some important points :</div><div>=C2=A0 =C2=A0a. Current Tube used whic= h would be replaced is coming from Manoir Pitress=C2=A0- France</div><div>= =C2=A0 =C2=A0b. Potential Competitor will be from Schmidt-Clement Spain, Ku= bota Japan / Canada, Paralloy UK</div><div>=C2=A0 =C2=A0c. Biz character fr= om Pertamina is :</div><div>=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 <b>Pertamina is nev= er wrong and never can do wrong. Manufacture / Supplier must follow & c= omply with what they want & require=C2=A0</b></div><div>=C2=A0 =C2=A0c.= Term of Payment from Pertamina would be :=C2=A0=C2=A0</div><div>=C2=A0 =C2= =A0 =C2=A0 =C2=A0<b>90 % by LC at Sight=C2=A0+ 10% from PO Value will be th= e Performance=C2=A0Bond until 90 days after FOB Delivery</b></div><div>----= > By that matter,=C2=A0</div><div>=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 1. The biz= cooperation between NPA & PT Andalan must be clear</div><div>=C2=A0 = =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 2.=C2=A0 Pertamina prefers Local company handle the bi= z with them, however Pertamina can do the biz with Manufacture directly wit= h Commission-based with Local Co</div><div>=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 3. N= PA must give PT Andalan Back to Back payment as Pertamina will request</div= ><div>=C2=A0 =C2=A0d. All technical requirements from Pertamina must be fol= lowed and they cannot / will not accept any new idea or material based on t= heir technical requirements. Then, NPA must follow their requirements w/out= any rejection or even proposing new material=C2=A0</div><div>=C2=A0 =C2=A0= e. Delivery Time will be another factor for Pertamina's calculation bes= ide the price competitiveness</div><div><br></div><div>By above data as I g= ot from previous bidding, kindly prepare with your team Plan & Strategy= to win this potential bidding. Of course, PT Andalan will not be silent or= quiet. We will do our best in making our cooperation is successful with Pe= rtamina</div><div><br></div><div>Look fwd to getting your feedback or idea = if any</div><div><br></div><div id=3D"m_1993479576276979101m_43144677997837= 76036m_1726426216771453902gmail-:78" style=3D"direction:ltr;margin:8px 0px = 0px;padding:0px;font-size:0.875rem;overflow-x:hidden;font-family:"Goog= le Sans",Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Arial,sans-serif"><div id=3D"m_1= 993479576276979101m_4314467799783776036m_1726426216771453902gmail-:16a" sty= le=3D"direction:ltr;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:nor= mal;font-variant-alternates:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;= font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:small;line-heigh= t:1.5;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;overflow:auto hidden"><div><di= v dir=3D"ltr"><span style=3D"color:rgb(80,0,80)"><div><p class=3D"MsoNormal= ">Best Regards<u></u><u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal"><u></u>= =C2=A0<u></u></p><p class=3D"MsoNormal">Ifan Agusti H<br>PT. Andalan Inti S= arana<br><a href=3D"https://andalaninti.co.id/" rel=3D"noreferrer noreferre= r" target=3D"_blank">https://andalaninti.co.id/</a><br>Bekasi Town Square, = Blok D5,<br>Margahayu, Kec. Bekasi Timur, Kota Bks,<br>Jawa Barat 17113 - I= NDONESIA<br></p></div><div>WA :=C2=A0+62813-1143-6308</div></span></div></d= iv></div></div><div id=3D"m_1993479576276979101m_4314467799783776036m_17264= 26216771453902gmail-:167" style=3D"font-size:0.875rem;margin:15px 0px;clear= :both;font-family:"Google Sans",Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Aria= l,sans-serif"><br></div><div class=3D"gmail_quote"><div dir=3D"ltr" class= =3D"gmail_attr">Pada Sel, 21 Okt 2025 pukul 02.30 Sales Mgr AIS <<a href= =3D"mailto:sales@andalaninti.co.id" rel=3D"noreferrer noreferrer" target=3D= "_blank">sales@andalaninti.co.id</a>> menulis:<br></div><blockquote clas= s=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid r= gb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir=3D"ltr"><div>Dear Pak Charles</d= iv><div><br></div><div>I apologize didn't pick=C2=A0up your call due to= my unwell condition since Sunday night. I was in bedrest whole day during = Monday.</div><div><br></div><div>The inquiry as I informed you from PT Kila= ng Pertamina Intl - Site Balongan. From this opportunity, I need your offic= ial letter which explains & clarifies that PT Andalan Inti Sarana is NP= A's Authorized Channel Partner in Indonesia. Pls check the Distributors= hip Certificate as we have. Without this official letter we cannot do anyth= ing to approach or even convince PT Kilang Pertamina Intl - Site Balongan t= o accept our offering proposal.</div><div><br></div><div>Pls send your draf= t of official letter as we request, then let us check & review & se= nd it back with potential corrections in your draft. Any further questions,= pls let us know=C2=A0</div><div><br></div><div><b><u>Note</u></b></div><di= v>My colleague who has expertise with Pertamina's Business Character wi= ll f/up your official letter to be registered officially to PT Kilang Perta= mina Intl=C2=A0</div><div><br></div><div style=3D"color:rgb(80,0,80)"><p cl= ass=3D"MsoNormal">Best Regards<u></u><u></u></p></div><div style=3D"color:r= gb(80,0,80)"><p class=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></u></p><p class=3D"Mso= Normal">Ifan Agusti H<br>PT. Andalan Inti Sarana<br><a href=3D"https://anda= laninti.co.id/" rel=3D"noreferrer noreferrer" target=3D"_blank">https://and= alaninti.co.id/</a><br>Bekasi Town Square, Blok D5,<br>Margahayu, Kec. Beka= si Timur, Kota Bks,<br>Jawa Barat 17113 - INDONESIA<br></p></div><div><span= style=3D"color:rgb(80,0,80)">WA :=C2=A0+62813-1143-6308</span>=C2=A0</div>= <br><div class=3D"gmail_quote"><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_attr">Pada S= en, 20 Okt 2025 pukul 14.50 Charles dadvisard <<a href=3D"mailto:charles= .dadvisard@npa-china.com" rel=3D"noreferrer noreferrer" target=3D"_blank">c= harles.dadvisard@npa-china.com</a>> menulis:<br></div><blockquote class= =3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rg= b(204,204,204);padding-left:1ex"><div style=3D"line-height:1.7;color:rgb(0,= 0,0);font-size:14px;font-family:Arial"><div>Hello Ifan,</div><div><br></div= ><div>I tried to reach you out.</div><div>Please find attached the followin= g information:</div><div>. NPA's brochure,</div><div>. NPA's presen= tation material</div><div>. List of references</div><div><br></div><div>Ple= ase give me a call when you are available.</div><div><br></div><div>Best re= gards,</div><br><br><br><br><div style=3D"zoom:1"><br><div><span style=3D"f= ont-size:14px;background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(53,94,147)"><b>Ch= arles Dadvisard</b></span></div><div><span style=3D"background-color:rgb(25= 5,255,255);color:rgb(53,94,147)"><span style=3D"color:rgb(53,94,147);backgr= ound-color:rgb(255,255,255);font-size:12px">Senior Vice-President</span>=C2= =A0</span></div><div><span style=3D"font-size:12px;background-color:rgb(255= ,255,255);color:rgb(53,94,147)">International Sales & Business Developm= ent</span></div><div><span style=3D"font-size:12px;background-color:rgb(255= ,255,255);color:rgb(53,94,147)">Mob: +33 6 79 10 97 84</span></div><div><im= g alt=3D"">=C2=A0<span style=3D"color:rgb(53,94,147);font-size:16px"><i><b>= Q</b></i></span><span style=3D"color:rgb(53,94,147);font-size:14px"><i><b>I= NGDAO </b></i></span><span style=3D"color:rgb(53,94,147);font-size:16px"><i= ><b>NPA=C2=A0</b></i><i><b>I</b></i></span><span style=3D"color:rgb(53,94,1= 47);font-size:14px"><i><b>NDUSTRY </b></i></span><span style=3D"color:rgb(5= 3,94,147);font-size:16px"><i><b>C</b></i></span><span style=3D"color:rgb(53= ,94,147);font-size:14px"><i><b>o. </b></i></span><span style=3D"color:rgb(5= 3,94,147);font-size:16px"><i><b>L</b></i></span><span style=3D"color:rgb(53= ,94,147);font-size:14px"><i><b>td</b></i></span></div><div><div style=3D"fo= nt-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91"><span style=3D"font-family:= Arial;font-size:12px;background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(53,94,147)= ">=C2=A0Pingdu Hi-tech Park, 266706 Qingdao, China</span></div><div style= =3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91"><span style=3D"font-f= amily:Arial;font-size:12px;background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(53,9= 4,147)">=C2=A0</span><a href=3D"http://www.npa-china.com/" style=3D"text-de= coration:underline;font-family:Arial;font-size:12px;background-color:rgb(25= 5,255,255);color:rgb(53,94,147)" rel=3D"noreferrer noreferrer" target=3D"_b= lank"><span style=3D"font-family:Arial;font-size:12px;background-color:rgb(= 255,255,255);color:rgb(53,94,147)">www.npa-china.com</span></a></div><div s= tyle=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91"><span style=3D"fo= nt-family:Arial;font-size:12px;background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(= 53,94,147)">Tel. main switch (+86) 532-83863918</span></div></div><div styl= e=3D"clear:both"></div></div><br>From: Sales Mgr AIS <<a href=3D"mailto:= sales@andalaninti.co.id" rel=3D"noreferrer noreferrer" target=3D"_blank">sa= les@andalaninti.co.id</a>><br> Date: 2025-10-18 01:40:10<br>To:Charles d= advisard <<a href=3D"mailto:charles.dadvisard@npa-china.com" rel=3D"nore= ferrer noreferrer" target=3D"_blank">charles.dadvisard@npa-china.com</a>>= ;<br>Subject: Request Data from NPA<br><blockquote id=3D"m_1993479576276979= 101m_4314467799783776036m_1726426216771453902m_-4694176386776930398m_469967= 1348801072703isReplyContent" style=3D"padding-left:1ex;margin:0px 0px 0px 0= .8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204)"><div dir=3D"ltr">Hello Pak Cha= rles<div><br></div><div>How are you?</div><div>Can you pls RESEND :</div><d= iv>=C2=A0 =C2=A0a. Your Company Profile</div><div>=C2=A0 =C2=A0b. Your Comp= any's Presentation Material</div><div>=C2=A0 =C2=A0c. Experience List i= n supplying Tube Catalyst etc</div><div><br></div><div>Look fwd to getting = your feedback by return</div><div><br></div><div><div style=3D"color:rgb(80= ,0,80)"><p class=3D"MsoNormal">Best Regards<u></u><u></u></p></div><div sty= le=3D"color:rgb(80,0,80)"><p class=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></u></p><p= class=3D"MsoNormal">Ifan Agusti H<br>PT. Andalan Inti Sarana<br><a href=3D= "https://andalaninti.co.id/" rel=3D"noreferrer noreferrer" target=3D"_blank= ">https://andalaninti.co.id/</a><br>Bekasi Town Square, Blok D5,<br>Margaha= yu, Kec. Bekasi Timur, Kota Bks,<br>Jawa Barat 17113 - INDONESIA<br>WA :=C2= =A0+62813-1143-6308</p></div></div></div> </blockquote></div><br></blockquote></div></div> </blockquote></div></div> </blockquote></div><br></blockquote></div><br></blockquote></div> </blockquote></div></div> --000000000000e2110306422b1cb1--
保存